Ce documente sunt necesare pentru scoaterea autovehiculului din tara?

Question

Discuție deschisă în Codul rutier, contravenţii şi probleme conexe

Ce documente sunt necesare pentru scoaterea autovehiculului din tara?

Utilizator 21:58, 9 Decembrie 2015

Buna ziua, am un opel astra, autovehicul pe care il folosesc eu. Masina este inmatriculata pe bunica mea, RCA-ul fiind ~1/4 mai mic decat daca ar fi inmatriculata pe mine (am 28 de ani), iar ea fiind urmas de veteran e scutita si de impozit. De revelion vreau sa plec in Ungaria, pentru a evita vreo problema la granita ce documente imi sunt necesare? RCA valabil, permis, buletin, rovinieta (pt drumurile lor), si altele? Imi trebuie oare si contract de comodare tradus in maghiara? Va multumesc.

Răspunde Citează

9 mesaje

1665 vizualizări

5 participanți

Cel mai recent răspuns: , utilizator 14:40, 15 Decembrie 2015

Vezi răspuns

Pagina 1

~ final discuție ~

Alte discuții în legătură

Procura auto daca e masina tatalui meu? Am nevoie de procura auto daca masina este inscrisa pe tatal meu dar acum o conduc numai eu? (vezi toată discuția)

Buna ziua! un contract de comodat pentru un autoturism poate ... Buna ziua! Un contract de comodat pentru un autoturism poate fi incheiat sub semnatura privata sau doar in fata unui notar? Este necesar pentru a putea ... (vezi toată discuția)

Contractul de comodat auto pentru r. moldova trebuie încheiat neapărat în fața unui notar sau poate fi și neautentificat? Un contract de comodat trebuie incheiat neaparat in fata unui notar sau poate fi incheiat si acasa? De exmplu: masina e pe numele mamei, am sa o folosesc eu ... (vezi toată discuția)

gi-jane2 Moderator · Answer 1 · 2015-12-15 06:21:28

Moderator 06:21, 15 Decembrie 2015

Nu intereseaza pe nimeni prin ce forma a ajuns autoturismul de la proprietar la conducatorul auto.

Răspunde Citează

Ares-3 Moderator · Answer 2 · 2015-12-15 08:05:33

grosubogdan a scris:

Pe grupul de automobilism din Iasi din care fac parte pe care s-a discutat de nenumarate ori chestiunea trecerii frontierei cu o masina care nu iti apartine in acte; de fiecare data, cei ce au facut traseul au raspuns la unison: este nevoie de contract de comodat, altfel nu intri pe teritoriul Republicii Moldova.

Utilizatorul care a deschis subiectul vrea sa mearga in Ungaria, in interiorul UE nu e nevoie de nimic in plus fata de ce s-a scris deja.
Moldova nu e in UE, de-aia trebuie contract de comodat. La turci e si mai restrictiv:

Important:
Atunci când conducătorul autoturismului nu este acelaşi cu proprietarul/deţinătorul legal (societate de leasing/închirieri auto, bancă etc.) este nevoie, pe lângă documentele menţionate, şi de o procură specială din partea proprietarului/deţinătorului legal plus contractul de închiriere al autoturismului (unde este cazul).

Procura specială din partea unei persoane fizice trebuie tradusă în limba turcă de către un traducător autorizat, autentificată la notar şi apostilată. Există şi posibilitatea de a solicita o traducere în limba turcă legalizată/autentificată de reprezentanţele diplomatice/consulare ale Turciei din România.

Procura specială şi contractul de închiriere (unde este cazul) din partea unei persoane juridice (societate de leasing/închirieri auto, bancă etc.) este bine să fie traduse în limba turcă la un traducător autorizat şi legalizate la reprezentanţele diplomatice/consulare ale Turciei din România.

[ link extern ]

grosubogdan Utilizator · Answer 3 · 2015-12-15 14:40:45

Utilizator 14:40, 15 Decembrie 2015

Va multumesc mult pentru informatii!

Bogdan

Răspunde Citează