Preschimbare permis conducere din permis englezesc in permis romanesc

Am depus dosarul pentru preschimbarea permisului auto din permis englezesc in permis romanesc. Am primit dovada pentru circulatie de 30 de zile, iar cand dovada de circulatie a expirat nu mi s-a eliberat alta dovada, deoarece mi s-a explicat ca permisul a expirat intre timp. Mentionez ca anterior permisului englezesc am avut permis de conducere in Romania. Va rog dati-mi o solutie deoarece sunt agent de vanzari si permisul imi este necesar pentru a-mi putea desfasura activitatea.
Va multumesc.

Ordinul nr. 163/2011 privind preschimbarea permiselor de conducere nationale eliberate de autoritatile competente ale altor state cu documente similare romanesti
Art. 7
(3) In cazul in care valabilitatea permisului depus nu a expirat, dovada inlocuitoare se emite cu drept de circulatie cu valabilitate de cel mult 30 de zile, fara a fi depasita perioada de valabilitate a permisului de conducere, iar pentru celelalte situatii, dovada se emite fara drept de circulatie.
(5) In cazurile in care verificarile prevazute la art. 3 alin. (5) si (7) si la art. 6 alin. (3) si (4) nu se finalizeaza in termenul de valabilitate a dovezii inlocuitoare a permisului depus pentru preschimbare, se elibereaza o noua dovada inlocuitoare cu valabilitatea de cel mult 30 de zile. Procedura continua pana la momentul in care se primeste raspunsul de la autoritatea competenta din statul membru, cand se procedeaza la eliberarea permisului de conducere.

Am dreptul sa mi se mai elibereze o noua dovada sau cum trebuie sa procedez in continuare?