Inchisoare cu suspendare

Buna seara. Un individ care ma amenintat in trecut cu moartea, a fost condamnat la o pedeapsa de trei luni inchisoare cu suspendare. Desi este supravegheat in aceasta perioada, continua cu amenintarile fiind nevoit in urma cu 2-3 luni sa chem , din nou politia. La aproximativ o zi dupa ce ne-am prezentat la judecatorie, unde a recunoscut tot ce a facut (am avut noroc fiindca l-am inregistrat ) iar mi-a adus injurii si amenintari cu moartea, si de aceasta data fiind inregistrat , avand inca o plangere la politie.
In urma cu o saptamana am fost la parchet, unde am aflat ca dosarul abia acum a fost inregistrat (din martie), facand si o cerere pentru a discuta cu doamna procuror toata situatia.

Ce as putea face in continuare legal, luand in considerare faptul ca aceasta persoana continua.
As putea merge la ofiterul care il supravegheaza, ori la judecatorie pentru a face o cerere cu privire la schimbarea masurii?

Multumesc.