Va multumesc pentru raspunsuri. De fapt, ce doi asociati (unul defunct, deci reprezentat de mostenitori, si al doilea in viata), doresc ca instanta sa constate acest drept de proprietate in patrimoniul lor de persoane fizice. Terenul a fost cumparat de cei doi asociati, pentru societatea lor, care este radiata la acest moment, iar la momentul radierii (pentru nepreschimbarea certificatului de inregistrare), lichidatorul a omis sa includa si acest teren pentru ca el sa revina in patrimoniul asociatilor, probabil din eroare, sau lipsa de interes. Lichidatorul nu mai doreste la acest moment sa ajute asociatii, asa ca ORC ne-a indicat sa inaintam actiune in constatare, pentru ca instanta sa constate ca in baza legii, si acest teren a intrat in patrimoniul asociatilor, si sa fie inscris ca atare in CF(acum el apare in CF ca fiind al societatii care nu mai exista, e dizolvata si radiata). De asta nu stim, ne adresam judecatoriei in raza careia se afla terenul, el avand valoare de impozitare mica, sau Tribunalului, pentru ca ne judecam cu ORC?