„Reclamantul poate să iși modifice cererea (...) numai până la primul termen la care acesta este legal citat”. (art. 204 alin 1 NCPC)
„acesta” = reclamantul (doar acesta, nu părțile... la plural).
Nu are relevanță dacă pârătul a fost sau nu legal citat.
„Modificarea cererii de chemare în judecată peste termenul prevăzut la alin. (1) poate avea loc numai cu acordul expres al tuturor părților” (art. 204 alin.3)
Și atunci:
Dacă la termenul din 25.05 colega dvs. (reclamanta) a fost legal citată, atunci această dată marchează și momentul până la care putea să-și modifice cererea.
Cu acordul expres al tuturor părților, ar mai putea și peste ...
Trebuie vazut ce se intelege prin "modificarea" cererii de chemare in judecata, in sensul prevazut de art. 204 alin. 1 din Cod proc. civ.
Astfel, cererea se considera modificata atunci cand reclamantul modifica un element din cererea de chemare in judecata, respectiv parti, pretentii (obiect), motive de fapt, motive de drept.
Daca doriti sa modificati unul din aceste elemente, pentru ca in acest caz cererea se considera modificata, nu o puteti face decat pana la termenul prevazut de art. 204 alin. 1 din Cod proc. civ. insa daca, de exemplu, doriti doar sa modificati cuantumul obiectului cererii, atunci puteti face acest lucru si dupa primul termen de judecata, in cazul dvs. 25.05.2018 , intrucat cererea de chemare in judecata nu se considera modificata in acest caz.
Astfel, potrivit art. 204 alin. 2 pct 1-4 din Cod.proc civ, nu constituie modificare a cererii de chemare in judecata, cazurile cand:
1. se îndreaptă greșelile materiale din cuprinsul cererii;
2. reclamantul mărește sau micșorează cuantumul obiectului cererii;
3. se solicită contravaloarea obiectului cererii, pierdut sau pierit în cursul procesului;
4. se înlocuiește o cerere în constatare printr-o cerere în realizarea dreptului sau invers, atunci când cererea în constatare este admisibilă.
In acest caz nu se va acorda termen, ci se va trece in incheierea de sedinta declaratiile verbale facute in fata instantei.
In ceea ce priveste faptul ca, modificarea cererii de chemare in judecata poate avea loc si dupa termenul prevazut de art. 204. alin. 1,, insa cu acordul expres al tuturor partilor, asa cum prevede art. 204 alin. 3 din Cod proc. civ., este putin probabil sa obtineti un astfel de acord.
Dar daca la termenul din 25.05
paratul nu se prezinta,
dar nici la urmatorul termen,
iar colega mea - reclamanta si-a modificat Cererea
la termenul din 15.06.2018 care este al 2-lea termen de judecata,
iar paratul nu poate fi intrebat
daca este de acord ca reclamantul sa-si modifice Cererea,
cum va proceda judecatorul ?