avocatnet.ro explicăm legislația
Caută (ex. salariu minim) 907 soluții astăzi
Forum Discuţii juridice Traduceri traducator cu domiciliul in strainatate
Discuție deschisă în Traduceri

traducator cu domiciliul in strainatate

Buna ziua,

Un traducator autorizat in Romania, care isi schimba domicilul in strainatate, si devine rezident in alta tara, poate sa mai faca traduceri autorizate in Romania, sa depuna specimene de semnatura la notariat, practic sa lucreze la fel ca atunci cand avea domiciliul in tara?

Traducatorul autorizat care isi schimba domiciuliul din Romania cu un domiciliu in strainatate, trebuie sa se inregistreze la ambasada romana din tara respectiva? Exista prevederi legale in acest caz de schimbare a domiciliului din ro cu unul in UE?

Multumesc
Cel mai recent răspuns: adriandimitriu , utilizator 22:11, 24 Iulie 2018
Daca autorizatia dvs. este vizata la zi/ pe anul in curs, trebuie sa comunicati situatia actuala la Ministerul roman al justitiei pentru a se face modificari in lista aprobata cu traducatori.
Trebuie sa respectati si legislatia din domeniu, in vigoare in statul UE unde aveti rezidenta in prezent.
Luati legatura cu consulatul in raza caruia locuiti. Veti putea traduce actele pe care sectia consulara le poate autentifica. Notariate romanesti in strainatate nu veti gasi, iar ca sa traduceti la notariatele straine trebuie sa indepliniti procedurile lor. aici e vorba de suveranitate iar UE nu se amesteca
Ultima modificare: Marți, 24 Iulie 2018
adriandimitriu, utilizator

~ final discuție ~

Alte discuții în legătură

Probleme cu pasaport copil btmariuss btmariuss Buna ziua, am o problema si vreau sa ma lamuriti, daca puteti? O ruda a nascut in Italia anul trecut, copilul are in momentul de fata 8 luni. Are certificat ... (vezi toată discuția)
Pfa in ue - poate presta servicii in romania? Laura Ciobeica Laura Ciobeica Pentru ca am primit aceasta intrebare in forumul de traduceri de la utilizator, in incercarea de a ajuta, postez situatia descrisa: [i]Eu sunt PFA in ... (vezi toată discuția)
Inregistrarea copilului roman nascut in strainatate mada05 mada05 Buna ziua am o fetita de 10 luni nascuta in italia nu sunt casatorita legal dar si eu si tatal fetitei suntem romani in august vrem sa ii facem actele ... (vezi toată discuția)