Schimbare nume familie minor pe cale administrativa

Buna ziua,
O sa ma casatoresc in curand in Germania, o sa iau numele sotului si dorim sa schimbam si numele copilului meu minor(acum il are pe al meu de fata) pe cale administrativa, cu cel al sotului.
O sa mai avem un alt copil si nu vrem sa il lasam pe cel existent sa se simta in afara familiei.
Viitorul sot nu este tatal biologic al copilului meu.
Detin autoritatea parentala exclusiva, tatalui biologic revenindu-i numai dreptul sa isi dea acordul in caz de adoptie.
Locuim in Germania si procedura de schimbare a numelui va fi urmata aici, pentru ca e mai usor si dureaza putin. In paralel o sa incepem si procedura de adoptie de catre sotul meu, pt ca dureaza mai mult.

Care sunt pasii de recunoastere a unei decizii judecatoresti a unei instante din Germania in Romania si care sunt pasii de schimbare a numelui din documente?

Multumesc frumos!