hotarare judecatoreasca neclara ... dar definitiva! ajutor

intervin cu o situatie mai ciudata . In urma unui proces de stabilire paternitate, ca probatoriu a fost expertiza ADN care a costat 2700 RON. Acesti bani au fost platiti la data efectuarii examenului ADN (11 nov 2009), in cuantum de 50%-50% de ambele parti din proces. In hotarare s-a scris asa :" Obliga paratul la plata cheltuielilor de judecata in cuantum de 2700 RON reprezentand 50% din contravaloarea expertizei medico-legale". In concluzie la prima vedere s-ar intelege ca expertiza ar fi costat 5400 ron, dae eu nteleg ca: ch de judecata au fost de 2700 ron, si trebuie achitate de parat dar dat fiind ca a platit deja 50% din val expertizei medico legale mai trebuie platiti rstul de 50 %, adca 1350 ron. Acesti bani sotul i-a achitat, dar tocmai a fost notficat de reclamanta sa plateasca diferenta de 1350 ron pana la 2700 ron cfm hotararii. Notificarea nu este facuta prin executor desi sustine in textul acesteia ca ar avea titlu executoriu si ca daca nu depune in termen de 7 zile acei bani va percepe 100 ron penalizare pe zi. Problema e ca hotararea este deja definitiva, in aceste conditii o poate notifica si el prin executor judecatoresc ca " nu stie sa citeasca"? A
stept sugestii. Multumesc