Am dat zilele trecute peste un anunț care promova "cisme și bocanci de damă". Greșeala m-a frapat, nu credeam că e un cuvânt pe care îl poate stâlci vreun vorbitor de limba română. Pentru orice eventualitate, voi consemna, în Ghidul pentru supraviețuirea limbii române, forma corectă, ca să mă asigur că nu perpetuează nimeni eroarea.
Newsletter avocatnet.ro: 10 lucruri de știut astăzi! Primești gratuit, zilnic, în căsuța ta de email, sinteza zilei avocatnet.ro cu cele mai importante noutăți, știri și analize de context.
În limba română actuală, scriem și spunem “cizme”. Toata familia lexicala acestui cuvânt îl conține pe “z”, niciodată pe “s”.
Deci, vom vorbi despre “cizmărie”, “cizmulițe”, “cizmar”.
Într-adevăr, în limba română arhaică s-au folosit formele ”cismă, cisme”, însă ele nu mai sunt de actualitate astăzi.
Dacă nu vreți să mă credeți pe cuvânt, iată și o dovadă – o fotografie din Dicționarul Ortografic, Ortoepic și Morfologic al Limbii Române, lucrarea care impune normele lingvistice valabile astăzi.
Citiți aici toate articolele publicate in Ghidul pentru supraviețuirea limbii române.
--
Acest material este destinat exclusiv informării dumneavoastră personale, conform termenilor și condițiilor de furnizare a serviciilor avocatnet.ro. Conform legislației în vigoare, este strict interzisă copierea, reproducerea, redistribuirea, republicarea sau orice altă formă de reutilizare a acestui conținut, integral sau parțial, fără consimțământul scris al avocatnet.ro. Nerespectarea acestor prevederi poate atrage răspunderea civilă, contravențională sau penală.
Comentarii articol (3)