Cei care folosesc muzica în afacerea lor în scop ambiental (în hoteluri, restaurante, baruri etc.) sau ca principal obiect de activitate (în discoteci, la spectacole sau diverse evenimente) au nevoie de o licență pentru utilizarea acesteia. Totodată, trebuie să plătească anumite taxe unor organisme special desemnate, potrivit Deciziei Oficiului Român pentru Drepturile de Autor (ORDA) nr. 10/2016.
Recent, tarifele lunare datorate de firme și de persoanele fizice autorizate, pentru folosirea muzicii în scop ambiental, au fost modificate prin Decizia ORDA nr. 120/2016. Noile taxe se aplică deja, dar vor putea fi actualizate, pe baza indicelui de inflație stabilit la nivel național, chiar de la 1 ianuarie 2017.
În continuare, din articol poți afla:
- cu cât au crescut taxele de muzică ambientală pentru afaceri întâlnite la tot pasul, cum ar fi restaurantele, cafenelele, hotelurile sau sălile de nunți;
- cum se obține licența pentru difuzarea muzicii ambientale.
Câteva exemple relevante pentru afaceri des întâlnite
În cele ce urmează, prezentăm câteva exemple de tarife (fără TVA) ce trebuie plătite lunar de către utilizatorii de muzică atât producătorilor de fonograme, cât și artiștilor interpreți sau executanți, pentru fonogramele folosite și pentru audiovizual, prin comparație cu sumele stabilite la începutul anului curent:
- proprietarul unei cafenele cu o suprafață între 101 și 300 de metri pătrați (mp) dintr-un oraș sau o stațiune turistică trebuie să plătească producătorilor de fonograme 32 de lei, artiștilor interpreți sau executanților pentru fonograme - 32 de lei și 16 lei artiștilor interpreți sau executanților pentru audiovizual (iar tarifele se majorează la fiecare cu câte 6, 6, respectiv 3 lei pentru fiecare suprafață suplimentară de până la 50 mp); înainte, pentru o cafenea cu o suprafață între 101 și 200 mp, se plăteau câte 29 de lei pentru fonograme producătorilor și artiștilor și executanților și tot 16 lei se plătea pentru audiovizual, iar pentru o cafenea de peste 200 mp - 40 + 40 (fonograme) + 20 (audiovizual) de lei (plus 5, 5, respectiv 3 lei pentru fiecare suprafață suplimentară de 50 mp);
-
pentru un restaurant cu o suprafață de peste 300 mp (situat la oraș sau într-o stațiune turistică), proprietarul trebuie să plătească pentru fonograme 56 + 56 de lei, iar pentru audiovizual - 28 de lei (iar tarifele se majorează cu câte 10, 10, respectiv 5 lei pentru fiecare suprafață suplimentară de până la 100 mp); înainte, pentru un spațiu de peste 200 mp se plăteau 40 + 40 de lei pentru fonograme și 20 de lei pentru audiovizual (plus 5, 5, respectiv 3 lei pentru fiecare suprafață suplimentară de 50 mp);
-
pentru o pensiune/vilă turistică de până la trei stele/margarete situată într-o comună, se datorează 16 +16 lei pentru fonograme și 13 lei pentru audiovizual; înainte se datorau 12 + 12 lei pentru fonograme și 10 lei pentru audiovizual;
-
pentru un hotel de până la trei stele cu 51-100 camere, situat într-un oraș sau o stațiune, se datorează 64 + 64 (fonograme) + 64 (audiovizual) de lei; înainte, pentru o astfel de unitate de cazare se plătea 50 + 50 + 50 de lei;
-
pentru un hotel de patru stele, dintr-un oraș sau o stațiune, cu până la 50 de camere, proprietarul trebuie să plătească 98 + 98 (fonograme) + 98 (audiovizual) de lei, iar dacă hotelul are între 101-200 de camere, atunci sumele datorate se ridică la 122 + 122 + 122 de lei; înainte, în primul caz se plăteau 50 + 50 + 50 de lei, iar în al doilea - 80 + 80 + 80 de lei;
-
o sală pentru nunți cu o suprafață între 101 și 300 mp (situată într-un oraș sau o stațiune turistică) îi aduce proprietarului costuri pentru muzică în valoare de 32 + 32 de lei pentru fonograme și de 16 lei pentru audiovizual (iar tarifele se majorează cu câte 6, 6, respectiv 3 lei pentru fiecare suprafață suplimentară de până la 50 mp); înainte, pentru o sală de nunți cu o suprafață între 101 și 200 mp, se datora 29 + 29 (fonograme) + 16 lei (audiovizual), iar pentru una de peste 200 mp se datora 40 + 40 de lei (fonograme) și 20 de lei (audiovizual) (iar tarifele se majorau cu câte 5, 5, respectiv 3 lei pentru fiecare suprafață suplimentară de câte 50 mp);
- pentru birouri sau spații de producție de până la 30 de persoane, se datorează 51 + 51 (fonograme) + 25 de lei (audiovizual); înainte, pentru aceste spații se plătea 50 + 50 de lei pentru fonograme și tot 25 de lei pentru audiovizual.
Notă: Practic, tarifele sunt datorate, după caz, fiecărui titular de drepturi în parte (producătorilor, artiștilor interpreți sau executanți pentru fonograme, precum și artiștilor interpreți sau executanți pentru audiovizual). Dacă în același spațiu se utilizează muzică atât în scop ambiental, cât și ca obiect principal de activitate (cu scop lucrativ, altfel spus), atunci se achită taxe pentru ambele tipuri de utilizare.
Cine trebuie să aibă licență și cum se obține
Potrivit reglementărilor ORDA, utilizatorul trebuie să obțină autorizația-licență neexclusivă pentru a putea comunica public fonograme sau reproduceri ale acestora și/sau a prestațiilor artistice din domeniul audiovizual. Mai exact, utilizatorul este o persoană fizică autorizată sau o persoană juridică ce deține ori folosește, în cadrul activității sale, spații în care se folosește muzica în scop ambiental sau ca principal obiect de activitate.
Utilizatorul are obligația de a obține licența înaintea oricărei utilizări și de a plăti remunerațiile stabilite. Potrivit ORDA, pentru obținerea licenței, utilizatorul trebuie să se adreseze Centrului Român pentru Administrarea Drepturilor Artiştilor Interpreţi (CREDIDAM) și Uniunii Producătorilor de Fonograme din România (UPFR).
Notă: Chiar dacă un utilizator și-a procurat o licență de la UPFR, el are nevoie de licență și din partea CREDIDAM. În acest sens, pe site-ul CREDIDAM se explică faptul că fiecare dintre aceste organisme emite licență în numele grupului pe care îl reprezintă (producători, respectiv artiști), motiv pentru care remunerațiile se datorează fiecărui astfel de organism, urmând ca ele să fie distribuite apoi titularilor respectivi de drepturi de autor.
Eliberarea unei licențe se solicită cu cel puțin trei zile calendaristice anterior începerii activității și se face în baza următoarelor documente (copii conforme):
- certificatul de înmatriculare la oficiul registrului comerţului (pentru persoanele juridice), respectiv documentul de autorizare a persoanei fizice autorizate;
- orice document justificativ din care să reiasă suprafaţa în care se difuzează fonograme/prestaţii artistice în domeniul audiovizual;
- certificatul de clasificare emis de Autoritatea Naţională pentru Turism sau de către autoritatea competentă ori dovada depunerii dosarului de clasificare (în cazul structurilor de primire cu destinaţie de cazare turistică) şi anexele la acesta;
- certificatele de clasificare a mijloacelor de transport de persoane deţinute cu orice titlu, licenţele de transport, eliberate pentru fiecare mijloc de transport deţinut, contractele de atribuire în gestiune delegată a serviciilor de transport în regim de taxi sau de închiriere (în cazul transportatorilor autorizaţi).
Potrivit deciziei recent publicate în Monitor, licențele se eliberează pentru o perioadă de trei/șase/12 luni calendaristice sau pentru o perioadă sezonieră și pot fi prelungite pe perioade succesive, atâta timp cât se plătește remunerația aferentă. Dacă informațiile declarate de către utilizator nu corespund realității (spre exemplu, suprafața utilă este mai mare), atunci acesta poate fi penalizat și va datora triplul sumei cu care se majorează remunerațiile.
Un aspect foarte important de care utilizatorul trebuie să țină cont este faptul că licența nu poate fi transmisă unui terț prin sublicențiere. Cu alte cuvinte, ea este nominală.
Potrivit explicațiilor oferite pe site-ul CREDIDAM, dacă cumpărăm un CD sau mp3, obținem doar dreptul de a asculta muzica redată pe aceste suporturi în mediul privat și nicidecum în cadrul afacerii noastre. Tocmai de aceea, pentru utilizarea muzicii într-un mediu comercial, unde are acces și publicul, trebuie plătită remunerația și solicitată licența organismelor competente.
Notă: În fișierul anexat găsiți tarifele majorate recent. Pentru a vedea vechea grilă de tarife (inclusiv cele care și-au păstrat valoarea de la începutul anului 2016), intrați aici.