da, asa e.... numai ca, actele, sunt acele documente, din registrele de stare civila, iar certificatele, sunt acele documente care se elibereaza pe baza actelor de stare civila.
un certificat de stare civila, nu poate fi rectificat, si de altfel, nici nu e nevoie. se va retrage, si se va anula, iar in locul acestuia, se va elibera altul, inscris corect, asa cum reiese din actul de nastere.
P.S. Orientativ, pentru pierderea, distrugerea sau deteriorarea certificatului, sunteti pasibila de amenda contraventionala de la 100-200 lei, plus taxa de timbru ( 1-2 lei).
In cazul userului @dory, nu se va aplica amenda contraventionala.