coproprietar schimba yala

Am urmatoarea problema si am incredere ca raspunsurile pe care le voi primi vor clarifica si alte cazuri de genul. Cu aceeasi problema am apelat si la avocati dar parerile au fost impartite.
In urma cu doi ani am achizitionat la comun un apartament cu o alta persoana. A fost o investitie facuta acu 2 ani, chiar inainte de venirea crizei. Dupa venirea crizei am intrat si intr-o situatie conflictuala cu copropritarul.
Situatia actuala este urmatoarea:
Amandoi figuram pe un antecontract de vanzare cumparare ca promitenti cumparatori cu 1/2 fiecare. Coproprietarul locuieste in imobilul respectiv. In urma cu 3 luni a schimbat yala. Terenul este inca ipotecat ca urmare nu s-a facut intabularea, deci in continuare in CF figureaza ca proprietar constructorul.

La situatia respectiva s-a ajuns astfel... dupa racirea relatiilor am fost de acord ca, coproprietarul sa locuiasca in apartament pentru o perioada scurta de timp pana cand se va vinde apartamentul, sperand ca va fi cat de curand. Neavand un CF, a fost foarte dificil sa gasim un cumparator, asa ca dupa 6 luni mi-am cerut dreptul de a locui si eu in imobil. Raspunsul a fost negativ, dar in schimb am primit promisiuni ca situatia se va lamuri cat de curand, ca totul va fi bine si ca nu are rost sa fac aceasta miscare. Am fost dus cu vorba tot asa pana in urma cu 3 luni cand am trecut la apartament sa vad in ce stare este si nu am mai putut deschide usa. Coproprietarul schimbase yala.
Ca urmare am cerut un rand de chei care nu mi-au fost inmanate, invocanduse motivul ca eu nu locuiesc acolo, si ca mi se vor inmana doar daca semnez o intelegere prin care sa ma oblig sa anunt ori de cate ori voi dori sa intru in imobil si ca accesul meu se va face doar in prezenta coproprietarului sau a unui delegat din partea dansului.
Hotararea coproprietarului mi se pare abuziva si in plus nu cred ca voi reusi sa ies din aceasta situatie deoarece vanzarea mi se pare imposibila din moment ce nu am acces. Nu cred ca celalalt proprietar are intentia de a-l vinde din moment ce situatia ii este favorabila locuind intr-un apartament pt care a achitat doar 50% din valoare.
Am cerut sfatul avocatilor si al politiei dar raspunsul lor m-a nemultumit. Am intrebat adca se poate sa intru cu forta ( spart usa, forta yala) dar o parte mi-au spus ca am acest drept pentru ca e si proprietatea mea, si o parte mi-au spus ca numai in instanta pot rezolva situatia.
Varianta prin care sa ne despagubim unul pe celalalt cade din start deoarece tocmai lipsa de fonduri a fost motivul principal pentru care am facut achizitia la comun.
Astept cu nerabdare solutii propuse!