lamurire exacta

Art. 517 C. civ. defineşte uzufructul ca fiind un dezmembrământ al dreptului real de proprietate, potrivit căruia o persoană se poate bucura de lucrurile ce sunt proprietatea altuia, întocmai ca însuşi proprietarul lor, cu îndatorirea de a le conserva substanţa.
Uzufructul este un drept real esenţial vremelnic (durata sa maximă fiind durata vieţii uzufructuarului - uzufruct viager ), care îi conferă beneficiarului dreptul de a exercita asupra lucrului altuia unele atribute ale proprietăţii şi anume acelea cuprinse în jus utendi et fruendi. Proprietatea însăşi este golită, nudă, proprietarul, în timpul duratei
uzufructului, fiind vremelnic lipsit şi de exerciţiul facultăţilor cuprinse în jus abutendi, deoarece ar împiedica însăşi exerciţiul dreptului de uzufruct.

Buna ziua !
Dreptul pe care il are o persoana, uzufructuarul, de a se folosi de un bun si de a-i culege fructele pe timpul vietii sale, dreptul de dispozitie asupra lucrului revenind nudului proprietar. Habitatia viagera, da dreptul de a locui pe timpul vietii in imobilul instrainat. "Habitatia" viagera este numai o parte a uzufructului viager.
Altfel exprimat, uzufructul viager pastreaza dreptul de folosinta si administrare a bunului pe timpul vietii celui ce instraineaza, pe cand abitatia viagera, da numai dreptul de folosinta restransa la utilizarea bunului pe timpul vietii.
Cu stima !

Ambele presupun sa folosesti bunul altuia. Cineva poate beneficia de ele pana la maxim moartea lui.
Una dintre diferente ar fi faptul ca dreptul de abitatie se constituie tot timpul asupra unei case de locuit.
Si o alta diferenta ar fi faptul ca daca beneficiezi, de exemplu, de un drept de uzufruct asupra unui apartament il poti inchiria si sa te muti in alta parte. Daca ai doar drept de abitatie viagera nu mai poti face asta.