Civil sau penal ?

Am cumparat un telefon mobil de pe un forum, de la o persoana din provincie, prin posta. Am comunicat pe forum prin mesaje private, persoana in cauza mi-a spus ca este primul proprietar, ca telefonul nu a avut probleme, ca nu s-a umblat in el sau la soft, ca bateria inca mai tine, chestii din acestea.
Am stabilit sa mi-l trimita prin posta, insa dupa ce am ridicat coletul am constatat ca unele componente ale carcasei sunt rupte, ca telefonul nu porneste, iar incarcatorul cade din mufa telefonului. M-am uitat mai atent in camera foto a telefonului si am constat ca nu se vede camera propriuzisa, fapt ce ma face sa banuiesc ca individual a scos placa de baza din telefon, lucru ce ar explica si de ce cade incarcatorul din mufa (pentru ca nu are in ce sa intre).
L-am contactat pe forum prin mesaje private pe individ, insa logic ca nu mi-a mai raspuns desi a intrat pe forum dupa ce eu i-am trimis mesajele. Telefonic nu am putut sa-l contactez pentru ca dupa ce mi-a trimis coletul mi-a spus ca nu mai are in ce telefon sa-si introduca cartela.
Dupa ce am primit telefonul, i-am scos capacul din spate si bateria si l-am sters, insa nu am umblat in interiorul lui pentru a vedea ce piese lipsesc deoarece m-am gandit ca cel care i-a scos placa de baza este posibil sa fi lasat urme pe componentele netede din interiorul telefonului. Bine, individual imi spusese ca e unic proprietar, ca nu s-a umblat in el, ca functioneaza perfect si ca nu am de ce sa-mi fac griji. :(
Am numele si adresa individului, insa nu stiu cum sa procedez pentru a-mi recupera banii pentru ca pare escrocheria perfecta. Daca era doar carcasa sparta sau o defectiune care s-ar fi remediat cu o suma rezonabila as fi lasat-o asa cum a cazut. Insa este clara intentia individului de a ma insela pentru ca a scos piese din telefon, iar mie imi spunea ca nu s-a umblat in el si ca nu am de ce sa-mi fac griji pentru ca totul este ok. Inainte sa-l ridic mi-a mai si trimis un mesaj privat in care ma intreba daca l-am ridicat si daca este totul ok, iar eu i-am raspuns ca ma duc sa verific chiar daca nu am primt instiintarea, poate are nevoie omul de bani. #-o
Am pastrat mesajele private trimise de catre individ, iar moderatorii forumului mi-au dat IP-ul acestuia si mi-au confirmat ca s-a logat la forum din acea locatie.

Daca puteti sa ma indrumati cum sa fac sa-mi recuperez banii. Pot sa depun plangere penala impotriva acestuia pentru inselaciune ? Pot prezenta telefonul pentru a fi expertizat si prelevate urme din interiorul acestuia, daca este cazul ? Asta ar dovedi minciunile pe care mi le spunea mie, intentia de a ma insela.
Sau trebuie sa ma adresez instantei de judecata ?
Individul are circa 17 ani, din cate am putut afla ulterior.

Multumesc.