Proprietate autovehicul

Buna ziua,

Am achizitionat un autoturism rulat de ceva timp (mai 2009). Pe contractul de vanzare-cumparare sunt trecut atat eu cat si sotia, insa pe toate celelalte acte in legatura cu masina sunt trecut doar eu ca si detinator, proprietar, etc. Asta in special din cauza limitarii sistemului de a emite unei singure persoane aceste acte, neputand, spre exemplu, sa ai un certificat de inmatriculare cu 2 proprietari.

In urma cu si mai putin timp, ne-am decis, eu si (inca) sotia sa divortam. Deoarece eu sunt cel implicat din plata acelui autoturism, si pentru ca ea nu are resursele necesare sa continue plata acestuia, am decis sa il trecem pe numele meu.

Care este calea legala pentru a face acest lucru, fara sa implicam simularea unei tranzactii din care sa rezulte un nou contract de vanzare cumparare? Ma gandesc la transferul proprietatii, dar nu pare sa se aplice situatiei mele.

Multumesc!