Obtinere certificat traducator lb. engleza pe domentul juridic

Question

Discuție deschisă în Traduceri

Obtinere certificat traducator lb. engleza pe domentul juridic

Utilizator 13:47, 10 Noiembrie 2010

Buna ziua tuturor!

Intentionez sa sustin examenul de traducator autorizat lb engleza - dom. juridic la CPPC. Am intrat pe site-ul institutiei si am vazut ca pt. domeniul juridic examenul va consta in traducere si retroversiune. Nu stiu, in schimb, care este dificultatea examenului. Am urmarit forumul si am vazut ca, la un mom. dat, Ellise a trimis celor interesati cateva exemple de testari care s-au dat in trecut.
Asa ca pe aceasta cale, o rog pe Ellise sau pe oricare dintre voi, daca puteti sa imi trimiteti si mie cateva astfel de modele - eventual si in lb. franceza - la adresa livio5@yahoo.com, mi-ar fi de mare ajutor pentru ca habar nu am la ce sa ma astept.

Va multumesc tare mult si spor in toate va doresc!

Livia

Răspunde Citează

15 mesaje

2078 vizualizări

9 participanți

Cel mai recent răspuns: , utilizator 09:29, 27 August 2022

Vezi răspuns

Alte discuții în legătură

Examenul pentru obþinerea certificatului de traducator - domeniu/specialitate Buna ziua, m-am interesant pe site-ul Cppc cum pot intra in posesia unui certificat de traducator si dat fiind ca aici s-a mai dezbatut acest subect intr-o ... (vezi toată discuția)

Indrumare pt sustinerea examenului la cppc Buna, Luna viitoare voi da examen.....pe domeniu juridic....lb germana Ma poate ajuta cineva prin a-mi spune ce fel de documente sunt mai des date la ... (vezi toată discuția)

Examen traducator autorizat la ministerul culturii Buna ziua, M-ar interesa opinia celor care au dat deja acest examen pentru limbile franceza si engleza cu privire la subiecte, gradul de dificultate al ... (vezi toată discuția)

ContSters24933 Utilizator · Answer 1 · 2010-11-10 18:45:00

Utilizator 18:45, 10 Noiembrie 2010

Buna seara Livia,

iti trimit chiar acum materialele solicitate!

Bafta la examene!

O seara buna.

Răspunde Citează

Dana Simona Utilizator · Answer 2 · 2010-11-14 21:00:41

Utilizator 21:00, 14 Noiembrie 2010

Buna seara,
As avea si eu nevoie de aceste subiecte pt domeniul juridic pe engleza.

Ultima modificare: Duminică, 14 Noiembrie 2010

Răspunde Citează

Dana Simona Utilizator · Answer 3 · 2010-11-16 21:01:41

Dana Simona a scris:

Buna seara,
As avea si eu nevoie de aceste subiecte pt domeniul juridic pe engleza.

cine are totusi timp sa imi trimita.... las o adresa: myoffice.traduceri@yahoo.com
multumiri

daudy Utilizator · Answer 4 · 2010-11-22 12:26:45

daudy9@yahoo.com adresa mea.intentionez sa sustin si eu examenul de traducere in engelza ,domeniul juridic.daca vrea cineva sa-mi trimita si mie subiectele,va rog.

SoranaB Utilizator · Answer 5 · 2010-11-23 12:27:20

Buna ziua,

As dori si eu subiectele pt domeniul juridic in engleza si franceza.
las adresaa de email: soranacb@yahoo.com