Buna ziua!
Cum este corect ,,contract de locatiune de autovehicule'' sau ,,contract de inchiriere"- de la ARR mi-a fost respins contractul de locatiune de autovehicule pe motiv ca lor le trebuie un contract de inchiriere.....
Conform prevederilor art.1410 C.civ. "obiectul contratului de locatiune este un lucru sau o lucrare". Iar art. 1411 acelasi cod spune clar ca "locatiunea lucrurilor este un contract prin care una din parti se indatoreste a asigura celeilalte folosinta unui lucru pentru un timp determinat, drept un pret determinat".
Mai departe, art.1413 C.civ. clasifica locatiunile ca fiind de mai multe feluri, numind "inchiriere locatiunea edificiilor si aceea a miscatoarelor".
In concluzie, este corect inchiriere, dar si locatiune, mai ales ca interpretarea unui contract (inclusiv denumirea acestuia ;)), se face, conform art.977 C.civ. "dupa intentia comuna a partilor contractante, iar nu dupa sensul literar al termenilor". Si puteti sa le spuneti asta si ...ghiseistilor de la ARR!:rtfm:
Succes!