accident rutier masina parcata

Buna seara.In luna noiembrie a anului trecut-2010- masina familiei mele a fost grav avariata in timp ce era parcata in fata casei, de catre o soferita care a ratat o curba, din cauza neadaptarii vitezei la conditiile meteorologice din acea seara-era ceata.
Ne-a oferit asigurarea, pentru despagubire.Masina fiind grav avariata, ffirma de asigurari nu suporta reparatia, ci ne ofera o suma de bani.Deoarece suma mi se pare infima-este corect ca masinile s-au devalorizat, dar consider ca suma oferita estte prea mica.As dori sa va intreb daca exista posibilitatea sa actionam in instanta societatea de asigurari sau autorul accidentului pentru a cere despagubiri suplimentare.Mentionez ca nu au fost victime in accident-au fost doua persoane straine accidentate, dar nici un membru al familiei mele.
Masina este un cielo din anul 1998, suma oferita de societatea
de asigurari este de 3500 de lei, si ni se lasa si rabla in custodie-pentru vanzare.
Pretul estimat pentru reparatia masinii este de 12000 de lei-in urma unui deviz intocmit de un service auto