Codul civil prevede la Art.1308 - Dacă nu se poate stabili înţelesul unor clauze esenţiale ale vânzării, cum ar fi cele privitoare la bunul vândut, la preţ, la predarea bunului sau la garanţiile datorate de vânzător, atunci ele se interpretează în favoarea cumpărătorului.
§.1 Despre reguli speciale aplicabile vânzării imobilelor
Vânzarea imobilelor fără indicarea suprafeţei
Art.1378 – (1) Atunci când se vinde un imobil determinat, fără indicarea suprafeţei, pentru un preţ total, nici cumpărătorul si nici vânzătorul nu pot cere rezoluţiunea ori modificarea preţului pe motiv că suprafaţa este mai mică ori mai mare decât au crezut.
(2) Vânzarea unui imobil determinat, fără indicarea suprafeţei şi pentru un anumit preţ pe unitatea de măsură, se prezumă a fi încheiată sub condiţia măsurării iar proprietatea nu se strămută cumpărătorului până ce imobilul nu este măsurat iar preţul, astfel, determinat.
Vânzarea unui imobil determinat cu indicarea suprafeţei
Art.1380 – (1) Dacă în vânzarea unui imobil cu indicarea suprafeţei şi a preţului pe unitatea de măsură, suprafaţa reala este mai mică decât cea indicată în contract cumpărătorul poate cere vânzătorului să-i dea,
în completare, o altă suprafaţă. În caz contrar, cumpărătorul poate cere fie reducerea corespunzătoare a
preţului, fie rezoluţiunea dacă, datorită acestei diferenţe, bunul nu mai poate fi folosit în scopul pentru care a fost
cumpărat.
(2) Dacă însă suprafaţa reală se dovedeşte a fi mai mare decât cea stipulată, cumpărătorul va avea alegerea fie de a declara rezoluţiunea contractului, fie de a plăti un preţ mai mare.