daune morale la accident de circulatie?!

Bună ziua.
în urma cu câteva luni (pe timp de iarnă - polei) am fost implicat într-un accident de circulaţie, care s-a petrecut în felul următor: din cauza carosabilului acoperit cu polei, am pierdut controlul autovehiculului, am ajuns pe contrasens şi am lovit uşor o persoană care se deplasa pe carosabil. Am adus-o la spital, a avut o leziune la nivel cerebral, dar nu a fost ceva grav. A primit de la medicul legist 9 zile de îngrijiri medicale, şi fapta mea nu a fost încadrată penal. Menţionez faptul că strada era prevăzută cu trotuar. Persoana a inaintat un proces civil, cerând daune morale în valoare de 5000 lei, şi costuri pentru tratament de 1000 lei. Întrebarile mele sunt:
1. dacă este culpă comună pentru accident, având în vedere faptul că strada avea trotuar şi persoana circula pe carosabil.
2. ce şanse de câştig are aceasta persoană în proces.
3. în ce condiţii se pot cere daune morale într-un caz de acest gen.

Vă mulţumesc şi rămân în aşteptarea răspunsului Dumneavoastră.