Proces in Spania - acte necesare din Romania

Fiti va rog mai explicit: ce intelegeti prin certificat de lege?


Completare
Nu mai deschideti topicuri cu aceeasi intrebare pentru ca este contrar Regulamentului si vi se vor sterge.
Aveti rabdare si explicati mai clar ce va intereseaza.

aici este problema pe care o intampin ca nu stiu exact ce inseamna ....... din ce stiu cica trebuie un certificat de lege care sa ateste faptul ca legea noastra este deacord cu ce-a din spania sau ceva de genul

..... pers in cauza a decedat la locul de munca .... s-a deschis proces pt despagubire la asigurare si acum pt a incheia procesul mai trebuie un certificat de lege .....avocatul de acolo a trimis ceea ce trebuie la ambasada si de 2 luni nu a primit nici un raspuns ....intre timp m-a rugat pe mine sa ma duc sa rezolv treaba (eu fiind in Buc) si nush cunm sa procedez unde sa ma duc sa scot asa ceva
am fost la ambasada spaniei in romania cum mi-a spus si au spus ca nu e de competenta lor si nu au stiut sa ma indrume