Concurs de infractiuni, pedeapsa cu suspendare?

intr-un accident rutier fara a se incalca vreo lege de circulatie pe fondul atipiri la volan [ fiind sofer profesionist ] s-a soldat cu moartea unui pasager si ranirea altor patru fiind internati, la incadrat politia la art 178 ali.2 si 184 alin 2si 4 o victima are din cate stiu 90 zile CML si celelalte 60 zile. in aceasta situatie se aplica concurs de infractiuni ? se poate interpreta art 34 alin 2 cp ? poate soferul scapa cu suspendare sau supraveghere ? nu s-a putut intelege cu victimile faptului ca cereau peste posibilitatile soferului lasand ca asiguratorul sa asigure victimile si fam decedatului dar pana in acest moment soferul si-a recunoscut vinovatia in declaratie si a fost cooperant cu politia, dosarul este la parchet dar nu afost chemat pana acum cica trebuie sa vina cineva dela parchet pentru o ancheta sociala ? [ ce reprezinta aceasta ancheta ? ] MULTUMESC!