Somatie de plata???

Buna ziua...sunt nou pe forum si indraznesc sa va cer un sfat....
Sunt administrator al unei firme si anul trecut am cumparat de la o firma un chiosc pt. activ firmei mele....cu suma de 14.000 ron...Chioscul era neutilizabil asa ca l-am dus inapoi la ei si ne-am inteles sa imi dea banii inapoi, insa am fost dus cu vorba,,,
In februarie 2008, exasperat i-am facut notificare prin executor sa imi plateasca intr-o saptamana si daca nu sa vina la conciliere...Evident nu a platit, dar a venit la conciliere.....
La conciliere m-am prezentat eu, care sunt administratorul firmei mele si un domn, care este sotul administratorei firmei vanzatoare, angajat al firmei repective, in calitate de reprezentant....
Am facut un proces verbal de conciliere prin care eu ma obligam sa ii las in proprietate chioscul atunci, iar el urma sa imi plateasca cate 2000 lei lunar pana in noriembrie 2008, socotind in plus, astfel si niste dobanzi-penalizari de intarziere de restituire a sumei mele. Bineinteles ca nu s-a platit nimic.....iar acum imi spune ca el oricum nu are putere de decizie pt. ca e doar angajat, sotia lui fiind administrator si, deci nu are el, putere de decizie si ca nu pot sa fac nimic cu procesul verbal de conciliere....
Avocatul meu m-a sfatuit sa ii facem somatie de plata, in baza procesul verbal de conciliere.....va rog sa ma ajutati cu sfaturi....Avand in vedere ca el este doar angajat si sotia lui este administrator, iar procesul verbal de concilliere e semnat de el......am vreo sansa sa imi recuperez banii prin somatie de plata???????
va multumesc anticipat????