vrea sa vina acasa

Nu sunt avocat dar am stat 3 ani in Spania si stiu sigur ca poate apela la politia locala in caz ca are probleme cu sotul sau concubinul. Cere translator daca nu stie bine limba si spune ca vrea sa plece din Spania. Il poate chiar si aresta daca spune si demonstreaza ca a lovit-o. Spaniolii nu stau la discutie cand e vorba de o femeie batuta de un barbat iar daca si copilul are de suferit devine si mai grav. Sau alta solutie, se duce la Madrid la ambasada sau la un consulat Barcelona,Valencia si cred ca si in Castellon e unul si cere ajutorul autoritatilor romane.Totul e sa aiba un act al ei si al copilului. Mai puteti sa o ajutati cautand pe internet numerele de telefon al ambasadei si ori sunati dumneavoastra si intrebati ori suna ea.

Cred ca ar trebui nuantat un pic inainte de a da solutii, care pot face destul de mult rau.
Astfel, daca tatal fetitei este tatal oficial si veti parasii Spania asa... fara acordul tatalului s-ar putea lasa chiar si cu consecinte penale pentru dvs.
Iar cat despre procesul sugerat de domnul Lascoschi... ar trebui precizat ce fel de proces sa fie deschis in Romania?
De incredintare a minorului?
Scuze, insa instantele romanesti sunt necompetente sa judece asa ceva, ata timp cat minorul se afla in Spania...
(Regualmentul 2201/2003 Art 8 si 9 ...instanta competenta este cea de la domiciliul minorului.)

Deci, daca tatal minorei este trecut in certificatul de nastere, sora dvs. va trebui sa ceara incredintarea fetitei doar ei, la o instanta spaniola. Daca pleaca asa pur si simplu, iar sotul are suficienta minte sa intrebe un avocat s-ar putea sa se lase cu o plangere penala impotriva sorei...

Altminteri, evident ca daca este amenintata integritatea corporala a mamei sau a copilului ar face chiar foarte bine sa se adreseze autoritatilor spaniole (politie si ce organisme pentru protectia copiilor si a mamelor or mai fi pe acolo)