capacitate procesuala a cabinetului individual de avocat

As dori sa supun dezbaterii urmatoarea problema:

Un client vrea sa intenteze o actiune in pretentii impotriva avocatului care l-a reprezentat in mai multe litigii, pentru neindeplinirea corespunzatoare a obligatiilor de catre avocat, iar contractele de asistenta juridica au fost incheiate intre client (persoana juridica) si Cabinetul individual de avocat .
Ceea ce vreau eu sa aflu este daca poate figura ca parat in proces cabinetul de avocat, in conditiile in care potrivit dispozitiilor art.5 indic1 din Legea 51/1991 singura forma de exercitare a profesiei de avocat care are personalitate juridica si patrimoniu propriu este societatea civila profesionala cu raspundere limitata, si avand in vedere ca potrivit art.41 din Codul de procedura civila , orice persoana care are folosinta drepturilor civile poate fi parte in judecata., iar societatile care nu au personaliate juridica pot sta in judecata ca parata daca au organe proprii de conducere. As dori sa stiu daca are capacitate procesuala cabinetul de avocat sau clientul trebuie sa-si indrepte actiunea impotriva avocatului, ca persoana fizica .

Astept opinii.