Nu aţi citat prevederea integral. Alineatul 6 al art. 99 din Regulamentul de ordine interioara al instantelor judecatoresti, aprobat prin Hotararea Plenului Consiliului Superior al Magistraturii nr. 387/2005, are următorul conţinut:
Art. 99
...........................
(6) Cauzele trimise spre rejudecare după desfiinţare/casare revin la completul iniţial învestit. Dispoziţiile art. 98 se aplică în mod corespunzător în situaţia existenţei unui caz de incompatibilitate.
Prin urmare, nu este nici o problemă. Dispoziţiile Codului de procedură civilă sunt respectate.