Pentru ca uremeaza o actiune la plural (pulsul si tensiunea) corect este -le cresc-
Daca ar fi luate pe rand, la singular, ar putea fi - le creste pulsul, le creste tensiunea...
[Editat - Aveti dreptate, nu ar suna bine, insa intrebarea era despre puls si tensiune. Multumesc]