datare incorecta a unui document

Buna ziua!
Am intrat de curand in conflict cu o persoana juridica si contractul incheiat intre parti a fost reziliat unilateral de catre cealalta persoana. Conntractul era de inchiriere pe o perioada determinata, ei avand calitatea de proprietar.
Nu puteau sa imi incheie contractul decat in anumite conditii. L-au reziliat, apoi cand le-am cerut despagubiri, au emis un document pe care au trecut data incorect astfel incat sa ii avantaje, dar pe care nu l-am semnat si nu pot dovedi ca l-au trimis decat poate dupa ce rezilierea a avut loc.
In acest caz, cum se cheama infractiunea, daca e infractiune..etc. Pot primi detalii despre asa ceva?