Inregistrarea Autorizatiei de traducator la Tribunal

in acest caz, cel mai bine ar fi sa va incetati calitatea de traducator aici si sa obtineti o autorizatie(sau o recunoastere a acestei calitati) in tara in care aveti rezidenta. In cazul in care doriti totusi sa profesati aici, este necesar sa va inregistrati ca persoana fizica autorizata(P.F.A.) si sa platiti impozit.(la anaf).

@Sambori
Nu se intampla nimic daca nu va inregistrati la tribunal in Romania atat timp cat sunteti plecata si nici nu profesati plus ca nu indepliniti nici cele 3 conditii de mai sus pentru a profesa.
In conditiile in care veti dori sa profesati in tara de rezidenta ca traducator autorizat va trebui sa faceti anumite demersuri pentru recunoasterea calitatii de traducator autorizat implicit a autorizatiei emisa de Ministerul Justitiei din Romania.

Profesia de traducător şi interpret autorizat constituie activitate profesională reglementată în sensul Directivei 2005/36/CE a Parlamentului European şi a Consiliului din 7 septembrie 2005 privind recunoaşterea calificărilor profesionale şi al Legii nr. 200/2004 privind recunoaşterea diplomelor şi calificărilor profesionale pentru profesiile reglementate din România, cu modificările şi completările ulterioare.

Procedura si documentele necesare acestui demers le gasiti pe site-ul Ministerului Justitiei:
[ link extern ]
L.C.