buna ziua, societatea un de sunt angajat doreste sa achizitioneze din Germania un utilaj second-hand. ce acte am nevoie pt a-l adduce in tara? facture, contract ? trebuiesc traduse germana/romana? multumesc
In primul rand aveti nevoie de factura de achizitie. Apoi va trebui sa aveti dovada transportului din Germania in Romania(carnet TIR) si codul de inregistrare in scopuri de TVA al vanzatorului pentru justificarea operatiunii intracomunitare.
Documentele trebuie traduse in cazul in care vor fi solicitate de autoritatile fiscale.
Factura fiscala de achizitie si CMR-ul.
De asemenea trebuie declarata achizitia prin formularul 390-VIES, iar in cazul in care totalul achizitiilor depaseste pragul de 500.000 pentru anul 2013, este obligatorie si declararea INTRASTAT.
Dat fiind faptul ca transportul este din Germania in Romania, nu este necesar carnetul TIR, deoarece incepand cu 01 ianuarie 2007, România în calitate de stat membru aplică Conventia TIR cu respectarea particularitatilor aferente, respectiv Uniunea Europeana este considerat un singur teritoriu din punct de vedere al utilizarii regimului TIR. În acest sens, carnetul TIR poate fi utilizat în Uniunea Europeană atunci când:
operaţiunea TIR începe în afara UE şi se încheie în UE;
operaţiunea de tranzit începe în UE şi se încheie în afara UE;
operaţiunea începe şi se încheie în afara UE, cu tranzitarea teritoriului UE.
operaţiunea începe şi se încheie în UE, cu tranzitarea unei ţări terţe, care este parte contractantă a Convenţiei TIR.