Este legala ridicarea pentru executarea pedepsei cu o COPIE a mandatului ? - contestatia deciziei

Buna seara. Cumnatul meu a primit pedeapsa cu inchisoare cu executare pentru inselaciune, fapta fiind comisa in timp ce se afla in perioada de executare a unei pedepse cu suspendare pentru complicitate la talharie. Decizia a fost data vineri, iar sambata a venit politia locala cu o copie fax a mandatului in vederea ridicarii lui. Nu l-au gasit acasa, iar cand cumnatul meu a aflat ca au venit sa il ridice a mers la politie si s-a predat. Mandatul original nu a ajuns nici acum la politie, acesta aflandu-se inca din weekend la posta. Cumnatul meu se afla in prezent in arest la Politia Municipala deoarece nu se poate face transferul la Penitenciar fara mandatul original. Intrebarile mele sunt:
- este legal sa retii o persoana fara mandatul original?
- daca a facut contestatie la recurs ( recurs la dosarul cu inselaciunea, respins de instanta), trebuie tinut in arest pana la solutionarea contestatiei sau poate fi eliberat?
- daca s-a acceptat revizuirea primului dosar ( cel cu talharia la care a luat cu suspendare), mai este valabila aceasta decizie de inchisoare cu executare?

Va multumesc!