Schimb auto - inselaciune, amenintare

Nu de multa vreme am schimbat auto propriu inmatriculat in Ro cu auto adus din Germania de o persoana ce parea de buna credinta.
Greseala mea cand am crezut tot ce mi sa spus, dupa circa o sap am descoperit multe prob tehnice grave la masina si pe deasupra avea si numerele de Germania cu valabilitate dar false (nu apartin acestei masini, nu stiu dela ceorfi) Norocul meu ca nu am fost oprit pt ca dadeam de altele.
Am incercat sa fac RAR-ul, am fost respins si asumandu-mi vina pt ca nu m-am asigurat, am inceput sa repar la masina pana am cheltuit cat facea o alta gata inmatriculata cu tot cu taxa.
Tot din cauza unor probleme dar la partea electrica acum, pe 25 dec am avut accident. Spre norocul meu nu au fost victime. Am decis sa renunt la masina pt ca deja am ch prea mult cu ea.

Problema este ca acest "samsar" nu imi da fiscalul pe motiv ca ar avea nevoie de cartea de la RAR sa o poata lua la el pe rol. Am vb la primarie si se poate totusi, dar binenteles ca a mintit.
Eu am scos fiscalul pentru auto pe care l-am dat dar nu vreau sa il dau fara sa il primesc si eu.
Recunoaste acum ca se poate dar imi cere doc in original ale masini din Germania pe motiv ca ii sunt necesare acum sa imi faca fiscal insa mi miroase a alta minciuna, nu cred ca le mai vad...
Am primit sms in care ma ameninta ca.... vine la mine la usa si ar trebui sa fiu pregatit etc, altul ca imi depune plangere penala pt ca nu ii dau fiscalul.....si cateva vb la telefon.

Are dreptul sa depuna plangere panala sau incearca sa ma intimideze?
Eu ce pot face impotriva lui? Il pot da in judecata pt ca am primit multe promisiuni de masina impecabila care mi-a pus viata in pericol, amenintari, auto cu nr false si refuza sa imi dea fiscalul?

Multumesc