Nu exista modalitatea de transfer de la o institutie privata la o institutie publica.In cazul prezentat mai sus se renunta la locul de munca din privat cu acordul partilor.
art.96 din Legea nr.161/2003 :
(1) Funcţionarii publici, funcţionarii publici parlamentari şi funcţionarii publici cu statut special pot exercita funcţii sau activităţi în domeniul didactic, al cercetării ştiinţifice, al creaţiei literar-artistice. Funcţionarii publici, funcţionarii publici parlamentari şi funcţionarii publici cu statut special pot exercita funcţii în alte domenii de activitate din sectorul privat, care nu sunt în legătură directă sau indirectă cu atribuţiile exercitate ca funcţionar public, funcţionar public parlamentar sau funcţionar public cu statut special, potrivit fişei postului.
..........
Prin urmare, puteti desfasura activitate in sectorul privat daca aceasta nu are legatura egătură directă sau indirectă cu atribuţiile exercitate ca funcţionar public.
exemplu: COR 263106 ECONOMIST IN GESTIUNEA ECONOMICA la privat, inspector (inspectie fiscala) functie publica (privatul un afara competentei teritoriale a inspectorului).
cine stabileste "are/nu are legatura directă sau indirectă"?
Probabil ca sefii functionarului public stabileste. In speta mentionata de dvs, eu consider ca nu ar exista incompatibilitate sau conflict de interese.