Recuperare bani pentru un cont inchis in locul altei persoane

Buna seara!
Va prezint urmatoarea situatie:

O familie formata din 3 membri: cei 2 soti si baiatul lor de 25 ani.
In urma cu 7 ani, sotul face un imprumut la o banca oarecare. Timp de 2 ani acesta isi plateste ratele, dupa care isi lasa serviciul balta, la fel si ratele pe care trebuia sa le achite. Intre timp dosarul ajunge la un executor judecatoresc. Se face o refinantare, iar ratele incep sa fie achitate de sotie timp de 2 ani si jumatate, dupa care sunt achitate de catre baiat timp de alti 2 ani si jumatate. Intr-un final, baiatul achita intreaga suma de 30.000 RON (300 milioane lei vechi) pentru a inchide dosarul si a nu se ajunge la executarea silita.
Intre timp cei 2 soti au divortat si urmeaza sa se faca partajul.
ISI POATE RECUPERA BAIATUL, DE LA TATA, SUMA PLATITA CATRE BANCA, atat timp cat exista dovada platii intregii sume si dovada care atesta ca tatal nu a avut niciun loc de munca in ultimii 5-6 ani?
Daca da, atunci care ar fi procedurile legale?

Va multumesc anticipat!