Folosirea numelui de familie al mamei alaturi de numele de familie actual.

raoul@ a scris:

Pot folosi numele de familie al mamei alaturi de numele de familie actual ?

Adica langa numele maghiarizat sa-l puneti pe cel romanesc. Pai asta nu inseamna ca se va putea face abstractie de cel maghiar. Deci orice ati scrie tot acolo ajungeti. Legal nu puteti depune cereri in care sa va mentionati numele scris dupa bunul plac ci doar conform actelor de identitate. Cereti schimbarea numelui pe cale administrativa, ori casatoriti-va cu un roman get beget daca procedura de schimbare a numelui vi se pare greoaie(cu toate ca nu este).Oricum ma bucur ca mi-a fost dat sa aud si eu un maghiar care vrea sa fie roman. :love2:
Daca puteti demonstra ca in registrele de stare civila mama dvs. era de nationalitate romana, iar numele dvs.(daca este cel al mamei dar scris in limba maghiara)a fost maghiarizat fortat solicitati o traducere a sa inapoi in limba romana din limba maghiara si depuneti la starea civila de la locul inregistrarii nasterii dvs. o cerere prin care solicitati eliberarea unui alt certificat de nastere in ortografia limbii materne in temeiul dispoziţiilor cuprinse în art. 20 din Ordonanţa de Guvern nr.41/2003.
Art. 20. - (1) Persoana al carei nume sau prenume a fost inregistrat in actele de stare civila tradus in alta limba decat cea materna ori cu ortografia altei limbi poate cere inscrierea, prin mentiune pe aceste acte, a numelui de familie ori a prenumelui, retradus sau cu ortografia limbii materne, atat la rubricile care il privesc pe titular, cat si la cele privind parintii.
(2) Cererea se depune la serviciul public care are in pastrare registrul de stare civila si se aproba de catre primar.
(3) Pe baza acestei aprobari se inscriu mentiunile corespunzatoare pe marginea actelor de stare civila respective.
(4) Cererea se poate depune de petitionar si la primaria din localitatea de domiciliu, care o va trimite spre solutionare serviciului public competent si va comunica petitionarului modul de solutionare.
(5) Efectele aprobarii date in conditiile prevazute la alin. (1) si (2) se extind asupra copiilor minori ai persoanelor in cauza, iar cand sotii au nume de familie comun, efectele se extind si asupra celuilalt sot, in ambele situatii, daca acesta din urma isi da consimtamantul. Cand sotii nu se inteleg in ceea ce priveste extinderea efectelor aprobarii asupra copiilor minori, decide autoritatea tutelara.
(6) Inscrierile facute in temeiul acestui articol se comunica serviciilor publice locale in raza carora domiciliaza persoanele in cauza.
Succes!