...o biata batrana, batuta mar

Buna seara.
Va rog, sa ma ajutati/ indrumati cum sa procedez intr-un caz de agresiune asupra unei batrane (ruda). A fost urmarita, intr-o seara, prinsa din urma si batuta cu pumnii, picioarele, iar la final indivizii au considerat de cuviinta sa ii dea cu un topor peste picioare. In urma loviturii de topor batranei i-a ajuns lama la topor pana la os. A stat in spital in jur de 3 saptamani; timp in care a fost tratata in urgenta, operata, iar acum e aproape imobilizata (in sensul ca nu poate face nimic singura, iar din cand in cand fiica, o mai ridica in sezut in pat si o ajuta sa se ridice intr-un picior; pe celalalt inca nu-l poate folosi).
Incidentul s-a petrecut in sat, iar cei de la ambulanta, au declarat la spital la oras, ca a fost violenta in familie... tocmai ca sa nu implice politia. Insa atacatorii nu au nici o legatura cu familia victimei si oricum, se pare ca nu batrana era tinta, ci au confundat-o (fiind intuneric si ei posibil beti, cu alta persoana). Insa, fiica batranei, a facut o plangere scrisa la politia din sat, abia dupa vreo 2-3 zile; si nici pana acum n-a primit nici un raspuns.
Ce s-ar mai putea face acum, in situatia aceasta?
Multumesc.