Inapoiere minor

Buna ziua. Incerc sa fiu scurta, dar in acelasi timp explicita.

Cetateni romani casatoriti in Romania.
Divortati in Italia.
Custodie comuna a minorei de 12 ani nascuta in Romania si care de 7 ani locuieste in Italia.
Oricare parinte poate sa paraseasca Italia fara acceptul celuilalt parinte pentru a vizita Romania.

Fiica mea are o relatie excelenta cu tatal deoarece in majoritatea timpului din ultimii ani s-a ocupat de ea. Cu mine nu are aceasi relatie.

Tatal nu vrea sa se mai intoarca in Italia dupa ce ajunge cu fata in Romania in vacanta de vara. Fata mi-a spus tot timpul ca ea fara el nu se intoarce in Italia.

1. Ce poate sa faca in Romania tatal astfel in cat sa legalizeze sederea lor acolo ?
2. Cum mi-au ramas 3 luni pana in vara ce masuri pot sa intreprind ca acest lucru sa nu se intample ?

editat ulterior. Din ce am inteles se aplica conventia de la Haga. Dar acolo sunt ceva articole [3 si 13] care se pot aplica in defavoarea intoarcerii.

Daca mai doriti detalii..le pot da.

Multumesc anticipat pentru raspunsuri.