Executare judecatoreasca

Buna ziua!Problema este urmatoarea.Socrul meu a facut un card efg retail service,la un moment dat a ramas fara servici si nu a mai putut achita,sa inteles cu respectiva firma de credite sa achite lunar 100 lei,pe urma au crescut la 150 si tot asa pana au ajuns la 250 lei lunar,aceasta suma sa platit lunar timp de 1 an de zile plus celelalte sume undeva la 1 an jumate.Lunar sunau sa confirme plata,multumeau frumos si atat.Acum a primit o hartie de la un executor judecatoresc ca este dat in judecata pt neplata la efg retail service si ca trebuie sa achite intr-o zi suma "x" plus cheltuielile de judecata.Intrebarea mea ar fi daca este normal dupa ce sa inteles cu ei pe o anumita suma si a fost platita ei sa il dea in judecata acum?Precizez ca in aceasta perioada in care a achitat acea suma nu i sa cerut ceva pe plus si nici "amenintari" cu judecata nu a primit.Acum dintr-o data sa trezit cu hartia acasa.A sunat la executor si a spus ca el isi face treaba si sa sune la efg retail service,a sunat si la ei au spus ca vor reveni cu un telefon cu situatia si ca la ei suma de plata apare mai mica decat cea scrisa pe hartia socrului.Nu au revenit cu nici un telefon.Daca totusi executarea ramane in picioare ce poate sa ii faca socrului?Are doar apartamentul pe numele lui si al soacrei.Ii poate scoate la licitatie apartamentul sau se va pune sechestru pe salar.Precizez ca este vb de suma de 5.800 lei plus cheltuieli judecata 1.300 lei.Se poate lua casa pt o suma cu mult mai mica decat valoreaza apartamentul?