Cercetare pentru lovire si alte violente

Buna seara,am un prieten care acum ceva timp a lovit o persoana sub 18 ani,inculpatul fiind si el minor in timpul actului,acea persoana vatamata a depus plangere si a scos certificat medico-legal singurul martor fiind mama partii vatamate,acesta nu si-a recunoscut fapta,el recunoscand doar ca s-a intalnit cu partea vatamata in urma cu o zi.Inculpatul a avut cu partea vatamata o cearta inainte cu o zi,a fost batut dar nu a sunat la politie,si a doua zi s-a intamplat sa se intalneasca ambele parti unde a avut loc altercatia,si a avut loc intamplarea.Dupa o luna de zile a fost chemat la sectia de politie. El nu si-a recunoscut vinovatia desi vatamatul la recunoscut el a negat , dar dupa 8 luni a primit plicul cu detaliile dosarului la care scrie ca sunt destule probe care sa ii arate vinovatia victima a fost internata timp de 14,15 zile,Aceasta avand diagnosticul tulburare de stres postraumatic,cefalee,contuzie ochi stang,fractura dentara,hiperglicemie tranzitorie,minorul vatamat prezinta lovituri cu un corp dur sau mijloc contondent.In rechizitoriu se mentioneaza ca inculpatul a savarsit fapta cu putin timp inaintea varstei de 18 ani,acesta nemaiavand antecedente penale,Inculpatul este cercetat in stare de libertate.Victima nu si-a prezentat pretentiile civile.Este posibil sa fac inchisoare ?Ce ar trebui sa fac?Va multumesc