Caine calcat de masina, despagubiri

Buna seara,

As dori sa va cer parerea in legatura cu un incident.
In cursul zilei de azi, cainele meu care se plimba in fata blocului ( parcare mare, amenajata ) cu o ruda a fost accidentat de o masina care tocmai pornise din loc dar soferul nu s-a uitat in jur ( vorbea la telefon sau isi punea centura intra timp ) . Mentionez ca cainele e batran si deobicei nu il chinuim cu lesa, merge dupa stapan si e foarte bland. Persoana cu care a fost era la nici 1 m de incident deci intr-un fel era supravegheat.
Dupa cearta am decis ca e mai important sa il ducem la veterinar asa ca nu am chemat politia. ( masina l-a lovit cumva din lateral , iar cainele a cazut sub roti, pe masina nu se vad zgarieturi sau ceva) Are amandoua picioruse rupte , asa ca operatia ma va costa min 2000 , consultatiile si radiografia deja 250 ron. Veterinarul ne-a sfatuit ca putem depune plangere, persoana cu care era primeste amenda pentru ca nu era tinuta in lesa, iar noi putem actiona in judecata si sa cerem plata chelt medicale. Nu cred ca vom proceda asa, dar m-ar interesa daca are vreo baza legala ce ne-a propus veterinarul?

Multumesc anticipat