retinere-salariu

Buna ziua
va rog ma puteti ajuta
o retinere din salariu se poate face doar prin ordin judecatoresc sau si prin acordul scris al angajatului?
eu stiam din practica ca trebuie doar prin oridin judecatoresc
speta ar fi:
in cazul in care un angajat beneficiaza de o asigurare de sanatate privata(platita de angajator) si acum are posibilitatea de a introduce si un membru de familie sa beneficieze de asigurare dar cu o suma lunara care tb suportata de angajat pt membrul de familie
ca sa poata plati trebuie sa i se retina lunar din salariu acea suma, factura emisa de firma de asigurare este emisa pt toti angajatii; prin urmare va tb sa i se retina din salariu suma pt membru de familie; in acest caz cum se procedeaza?se face acord de catre salariat de retinere?sau imputernicire, adica angajatul imputerniceste firma sa vireze acea suma in contul asigatorului?
consider ca imputernicire pt ca stiu ca doar prin ordin judecatoresc se pot retine sume
multumesc