Stimate Avocat
doresc sa intreb , pe noul cod fiscal daca trebuie sa platesc impozit pe salariu obtinut in urma unui contract individual la o firma de foraj externa ( USA) care si desfasoara activitatea in Algeria si e impozitat la sursa .
Va multumesc
Va rog sa completati declaratia 201, dupa cum va prezint mai jos:
DECLARAREA VENITURILOR - SUMELE DIN Declaratia 201 SE EXPRIMĂ ÎN LEI
Veniturile se declară pentru fiecare țară-sursă și pentru fiecare categorie de venit realizat.
Veniturile realizate din străinătate se supun impozitării prin aplicarea cotelor de impozit asupra bazei de calcul determinate după regulile proprii fiecărei categorii de venit, potrivit Codului fiscal.
Veniturile realizate din străinătate de persoanele fizice în anul fiscal de raportare, precum și impozitul aferent plătit în străinătate, exprimate în valută, se vor transforma în lei la cursul de schimb mediu anual al pieței valutare, comunicat de Banca Națională a României (BNR), din anul de realizare a venitului.
Veniturile din străinătate, precum și impozitul aferent, exprimate în moneda statului respectiv, dar care nu sunt cotate de BNR, se vor transforma astfel:
a) din moneda statului de sursă într-o valută de circulație internațională (de ex. dolari SUA sau euro),folosindu-se cursul de schimb din țara de sursă;
b) din valuta de circulație internațională în lei, folosindu-se cursul de schimb mediu anual comunicat de BNR, din anul de realizare a venitului respectiv.