Buna ziua. Am o intrebare,si anume: sunt cetatean român si m am casatorit de curind cu o cetateanca vietnameza. Casatoria a avut loc in Vietnam deci avem certificat de casatorie vietnamez.acum noi am decis ca ea sa adopte numele meu de familie. Problema e ca nu stim ce si cum trebuie facut.mai mentionez ca in momentul de fata amindoi lucram in Anglia.va multumesc pentru orice sfat.
Va trebui sa veniti in tara unde sa solicitati transcrierea certificatului din Vietnam. Problema este ca ar trebui ca mai intai sa va interesati cum este legea din Vietnam si daca sotia dvs. poate sa treaca pe numele dvs., ca sa nu patiti ca alti forumisti sa va treziti in situatia in care legea sotiei nu permite dar dumneaei isi schimba numele la noi, dupa care nu-i mai bat actele deoarece aut.vietnameze refuza sa o treaca pe numele dvs. iar domnia risca sa nu poata primi permisul de sedere pe noul nume, adica al dvs. In tara va prezentati la starea civila de la locul dvs. de domiciliu.