Categoric da. Vezi art.22 alin.3 din Legea 7/1996 a cadastrului si publicitatii imobiliare.
Mai mult decat atat, dreptul real dobandit printr-o hotarare judecatoreasca este opozabil tertilor si fara sa fie inscris in cartea Funciara (art.28 alin.2 din aceeasi lege), dar daca doriti sa dispuneti de acest drept (sa vindeti/donati etc), atunci e necesara inscrierea.