Aplicabilitate lege Anglia vs. România

Bună ziua,

Locuiesc in Anglia de 4 ani, iar în urmă cu un an am luat un împrumut de £4000 de la o banca englezească. Împrumutul a fost făcut pe 2 ani, cu o plată lunară de £210. În momentul de fată mi-am pierdut locul de muncă în Anglia, iar cheltuielile mă obligă să vin acasă, în România. Cei £4000 de lire au fost cheltuiți pe parcursul ultimului an. Mai am de plătit în jur de £2500, dar cum nu am loc de muncă nici aici și nici în România, mă aflu în imposibilitate de plată.

Întrebarea mea este: Ce se întâmplă dacă vin în România cu datorie la o bancă englezească? Se aplică aceleași legi? Poate fi dosarul transferat la o firmă de recuperări creanțe din România?

Vă mulțumesc anticipat!