Prin divort am revenit la numele de fata Bunaciu,dar fiind rezidenta Italia, cu pensie de invalidità civile,cu un infarct si 5 stenturi si 3 interventuri la inima, cu toate actele de sedere pe numele de Stanciu, numele avut prin casatorie, va rog sa imi spuneti cum pot obtine numele de Stanciu pe buletinul romanesc?
Sant in pragul disperarii! Trebuie sa reinoiesc buletinul italian si am nevoie de buletinul romanesc : dar pe cel italian sant Stanciu, iar pe cel romanesc Bunaciu!
Ce trebuie sa fac?
Cel mai simplu (si corect dpdv legal) este va schimbati numele si pe cartea de identitate din Italia. Obtineti o copie legalizata dupa hotararea de divort pe care o aostilati, o traducet in italiana, legalizati semnatura traducatorului la un birou notarial apoi apostilati din nou. Un astfel de document face dovada schimbarii numelui si este recunoscut in Italia. Daca nu puteti ajunge in Romania, aveti posibilitatea sa imputerniciti prin procura autentica o persoana care sa efectueze toate formalitatile.
Problema este ca dupa schimbarea numelui in cartile de identitate, atat cea din Romania, cat si cea din Italia, va trebui sa va schimbati pe toate documentele si inscrisurile oficiale din Italia numele de familie. Sunteti beneficiara de pensie de invaliditate, deci trebuie sa luati in consideratie si acest aspect.
Seara buna!