Conducere fara permis pe drum public - Trimitere in judecata - Rezultate?

Buna seara! O intamplare nefericita i s-a-ntamplat verisorului meu. Acesta urma scoala de soferi anul trecut si avea deja o masina mai veche cu care din pacate a fost prins conducand 300 de m pe un drum public.

De atunci si pana acum liniste totala, nu a primit nimic la adresa. Acum a primit o citatie prin care in termen de 20 de zile este chemat la parchet pentru un dosar penal.

Din citatie reiese faptul ca au fost concretizate dovezile impotriva verisorului meu si ca a fost trimis in judecata, deci banuiesc ca nu se mai pune problema de inlocuirea dosarului penal cu amenda administrativa nu?

Daca nu mai este cazul de amenda administrativa si trebuie sa se judece am cateva intrebari:
1. Care ar putea fi outcome-ul(rezultatul) dupa incheierea procesului? Poate scapa de inchisoare?
2. Acesta nu are fondurile necesare angajarii unui avocat, deci presupun ca se impune primirea unui avocat din oficiu. Care este procedura? Isi cauta singur unul? Il cere in sala de judecata? Vorbeste cu cineva de acolo pentru acordarea unui avocat?

Multumesc anticipat pentru raspunsuri!