anacronic a scris:
In urma decesului mamei vitrege, impreuna cu tatal vitreg am ramas mostenitori ...
Și mama
vitregă și tatal
vitreg!? Nu prea înțeleg. Pare că ați pus pe undeva un „vitreg” în plus.
Dacă iau de bună cota de 3/4 scrisă mai sus, îmi rezultă că defuncta mamă nu vă era chiar așa de vitregă (Vă era mamă...bună, altminteri nu aveați cum să o moșteniți)
Dar decât s-o iau eu dinspre fracții spre ghicit povestea vieții, mai bine ne lămuriți dvs.
Vorba aceea: A cui sunteți? Defuncta era ori nu era femeia care v-a născut?
Fiindcă în funcție de acest „mic amănunt”, aveați ori nu aveți ceva (o cotă parte) de pe urma defunctei. Iar tatăl dvs. putea să vândă ... ceea ce avea. Este necesar să avem epitetul vitreg pus la locul lui, altminteri ... „dă cu virgulă”. Putea să aibă întregul sau doar o cotă parte.