Constatare incompleta service

De curand, am achizitionat un autoturism ce fusese implicat intr-un accident pentru piese(motor si cutia de viteze)

Pentru autoturismul in cauza, a fost facuta o constatare in service-ul unui dealer auto(reprezentanta). In baza acestei constatari, s-a intocmit si un deviz de reparatie cu piese si manopera necesara.

Dupa ce am achizitionat masina, am solicitat service-ului sa schimbe cutia de viteze si motorul de pe masina personala cu cele de pe masina cumparata.

Atunci au constatat ca este cutia de viteze sparta.

In ce masura pot trage service-ul la raspundere?
Mentionez ca am cerut service-ului sa imi confirme ca este cutia de viteze ok, ceea ce mi s-a confirmat verbal, accidentul fiind in alta parte a masinii.