avocatnet.ro explicăm legislația
Caută (ex. salariu minim) 329 soluții astăzi
Forum Discuţii juridice Paşapoarte, cărţi de ... TRANSCRIERE CERTIFICAT CASATORIE
Discuție deschisă în Paşapoarte, cărţi de identitate, acte de stare civilă - formalităţi, obţinere, probleme

TRANSCRIERE CERTIFICAT CASATORIE

Buna ziua

Sper ca am nimerit bine forumul :)
Va rog frumos sa ma ajutati si pe mine intr-o problema, intrucat de la starea civila din orasul meu am primit raspunsuri evazive si diferite.
M-am casatorit in liban, prin autoritatile libaneze si acum as dori transcrierea certificatului de casatorie in romania.
Imi puteti spune daca actele de mai jos sunt corecte si daca mai lipseste ceva?

• certificatul original, cu viza autoritatii emitente , a Ministerului de Interne si a Ministerului de Externe si al Emigrarilor, iar in tara se face supralegalizare la Ambasada tarii respective – 11 euro (daca nu a fost pusa aceasta viza la Ambasada Romaniei acolo), plus supralegalizare la Ministerul Afacerilor Externe din Aleea Alexandru nr. 24, sector 1 – taxa consulara la CEC 25 RON.
• copie dupa certificat
• traducere in lb. romana, legalizata –
• copie CI (a mea)
• copie certificat de nastere (al meu)
• declaratie notariala din partea sotiei romance, cum ca in urma casatoriei doreste sa poarte numele de familie al sotului (in cazul in care acesta nu rezulta din actul de casatorie – in cazul meu, certificatul libanez nu specifica,.iar unele primarii solicita, altele nu.)
• copie pasaport sot strain
-copie certificat nastere sot strain

La acea declaratie de nume, nu cumva imi va cere si declaratie din partea lui ca este de acord sa ii port numele? Original, si tradusa/legalizata aici de catre un notar. Dar daca imi pastrez numele, se mai cere vreo declaratie anume?

Am ametit de tot. :((

Va multumesc anticipat.
Cel mai recent răspuns: Antoanela Geaman , Avocat 22:39, 3 Decembrie 2009
sincer, chiar daca cineva de aici v-ar spune ceva...autoritatile unde transcrieti conteaza ce spun...asa ca mergeti acolo si va lamuriti

de ce nu va interesati si la mae?
logic , daca va pastrati numele nu mai are rost sa dati declaratie....

~ final discuție ~

Alte discuții în legătură

Casatorie in pakistan dana1966 dana1966 m-am casatorit in pakistan, eu fiin romanca si el pakistanez. Eu m-am intors in tara, si as vrea sa stiu unde ma pot adresa pentru a legaliza casatoria ... (vezi toată discuția)
Căsătorie cu un strain Hanna15 Hanna15 Buna dacă vreau sa ma căsătoresc cu un strain( pakistanez) ce acte are nevoie... dacă le traduce din urdu in engleză in țara lui și dacă poate cere la ... (vezi toată discuția)
Casatorie cu un cetatean thailandez alexsay85 alexsay85 Am o problema. Vreau sa ma casatoresc cu logodnica mea Thailandeza in Romania. Ea a adus toate actele necesare, legalizate si supra legalizate. Problema este ... (vezi toată discuția)